Arbeitsweise
Was wir garantieren
Zeitnahe Reaktion auf Ihre Anfragen
Genaue Ermittlung Ihrer Anforderungen und Vorstellungen in Erstgesprächen
Direkte Umsetzung Ihrer Vorstellungen und Lösungsansätze
Unsere Leistungen
Übersicht Arbeitsweise
Technische Dokumentation
Es kann an Personal, Zeit und Budget mangeln, um qualitativ hochwertige Dokumente zu erstellen und auf dem neuesten Stand zu halten.
Wir unterstützen Sie bei der Erstellung technischer Unterlagen, wie technischen Datenblättern, Wartungsplänen, Bedienungsanleitungen und bei der Produktdokumentation.
Beratung technische Dokumentation
Wir beraten bei der Neustrukturierung oder Einrichtung eines Dokumentations-managements.
Übersetzungs-Management
Mit Blick auf Zeit und Kosten nutzen Unternehmen Übersetzungs-Tools mittlerweile auch für die offizielle Unternehmenskommunikation. Doch Vorsicht: Kein Machine-Translation-System schafft es bis dato, Präsentationen und Dokumentationen, Fach- und Produkttexte fehlerfrei und vor allem konsistent zu übersetzen.
Wir unterstützen Sie bei der Übersetzung Ihrer Unternehmensunterlagen, sichern die Konsistenz der Terminologie,
garantieren die Wiederverwendung bereits für Sie übersetzter Texte und steuern Ihre Übersetzungsprojekte in mehrere Sprachen
Workshops und Beratung Übersetzungs-Management
Oft werden Übersetzungen erst am Ende eines Technischen Dokumentations-prozesses in Auftrag gegeben und müssen in kürzester Zeit erledigt werden.
Dies erzeugt Zeitdruck und häufig Ärger, sowohl beim Dienstleister als auch beim Kunden.
Wie Sie das verhindern können erklären wir gerne in einem Workshop oder einem Beratungstermin.
Profitieren Sie von Erfahrung
Mein Name ist Brigitte Schneider. Ich bin die Geschäftsführerin von e-rife. Wir unterstützen Sie bei den Themen Dokumentation und Übersetzungen.
Damit Sie schnell gute Ergebnisse erhalten.
Produktdaten dokumentieren und übersetzen
Kontakt
+49 (0) 91 31 – 40 09 22
Büro
e-rife GmbH
Drausnickstr. 100
91052 Erlangen
info@e-rife.com